Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 20 августа 2026 г.

Настоящая Политика конфиденциальности распространяется на обработку персональных данных через shengtumachinery.com и деловую переписку, связанную с сайтом. На сайте в качестве наименования компании и торговой марки указано SHENGTU, а название сайта — Shengtu Bufan. В настоящей Политике «SHENGTU», «мы», «нас» и «наш» означают компанию, ответственную за описанную здесь деятельность сайта. В Политике указаны категории обрабатываемых данных, цели их использования, обстоятельства, при которых данные могут раскрываться, условия их хранения и доступные вам варианты действий.

Этот сайт предназначен прежде всего для корпоративных клиентов, которым нужны оборудование для переработки пищевого сырья, проектирование производственных линий, техническая информация, коммерческие предложения и послепродажная поддержка. Пожалуйста, не отправляйте персональные данные, не относящиеся к вашему запросу.

1. Кто отвечает за ваши данные

По вопросам конфиденциальности и запросам, связанным с обработкой данных, можно обратиться к компании, ответственной за обработку, по указанным ниже контактам:

Электронная почта: info@shengtumachinery.com
Телефон / WhatsApp: +86 187 6636 8613
Почтовый адрес: Building 8, 4th Floor East, Peninsula Core Valley Industrial Park, улица Мичжоу, город Чжучэн, город Вэйфан, провинция Шаньдун, Китай 262200

На общедоступном сайте не указано зарегистрированное юридическое наименование компании, использующей торговую марку SHENGTU. Если для договорного или нормативного запроса нужны актуальные сведения о зарегистрированном юридическом лице, перед тем как полагаться на эту Политику для таких целей, свяжитесь с нами по указанному выше адресу электронной почты.

2. Какие данные мы собираем

Данные, которые вы предоставляете

Когда вы отправляете описание проекта, связываетесь с нами, запрашиваете коммерческое предложение, используете форму на сайте, пишете нам по электронной почте, звоните или обращаетесь через WhatsApp, мы можем собирать:

ваше имя, рабочий адрес электронной почты, номер телефона, номер WhatsApp, название компании, должность, страну или регион;
содержание вашего сообщения и предпочтительный способ связи;
сведения о проекте, например о продукте или сырье, целевой производительности, этапах процесса, рынке сбыта, доступной площади на заводе, инженерных коммуникациях, требованиях к автоматизации, сроках и диапазоне бюджета;
коммерческие предложения, заказы, сведения о доставке и поддержке, гарантийные и другие записи, созданные в случае, если запрос перерастёт в деловые отношения;
документы, спецификации, чертежи, фотографии и другие материалы, которые вы отправляете нам добровольно; и
любые другие данные, которые вы решите включить в деловую переписку.

Не отправляйте номера государственных удостоверений личности, данные для доступа к финансовым счетам, сведения о здоровье и другие чувствительные персональные данные, если только мы не запросили их для законной и необходимой цели.

Данные, собираемые автоматически

При посещении сайта наши серверы и поставщики услуг могут автоматически получать технические сведения, например ваш IP-адрес, приблизительное местоположение, определённое по IP-адресу, тип браузера и устройства, операционную систему, страницу, с которой вы перешли на сайт, запрашиваемые страницы, временные метки, коды ответа, а также данные журналов безопасности и ошибок. Мы используем эти сведения для работы сайта, диагностики неисправностей, предотвращения злоупотреблений и защиты сайта.

3. Как мы используем персональные данные

Мы используем персональные данные только для конкретных деловых и операционных целей, в том числе чтобы:

получать запросы и описания проектов, рассматривать их и отвечать на них;
оценивать, соответствует ли категория оборудования или конфигурация производственной линии указанным вами требованиям;
готовить коммерческие предложения, технические проекты и договоры, организовывать производство и доставку, проводить пусконаладочные работы и оказывать послепродажную поддержку;
обсуждать текущий запрос, заказ, обращение в службу поддержки, гарантийный вопрос или деловые отношения;
обеспечивать работу и безопасность сайта, устранять неисправности, поддерживать и улучшать его;
выявлять спам, мошенничество, вредоносную активность и другие случаи неправомерного использования;
вести деловую и бухгалтерскую документацию, записи для соблюдения нормативных требований и урегулирования споров; и
соблюдать применимое законодательство, выполнять законные запросы и обязательные к исполнению договоры.

4. Правовые основания, если они применимы

В зависимости от вашего местоположения и обстоятельств правовым основанием обработки может быть:

действия по вашему запросу до заключения договора или исполнение договора, например рассмотрение описания проекта, подготовка коммерческого предложения или выполнение заказа;
законные интересы, например ответ на ожидаемые деловые запросы, обеспечение работы защищённого B2B-сайта, предотвращение мошенничества, ведение деловой документации и защита юридических требований, если такие интересы не ущемляют ваши права;
согласие, если по закону оно необходимо для конкретного сообщения, необязательного файла cookie или другой деятельности; или
юридическая обязанность, если применимое законодательство требует хранить или раскрывать данные.

Если обработка основана на согласии, вы можете отозвать его в любое время. Это не повлияет на законность обработки, осуществлённой до отзыва.

5. Формы на сайте, файлы cookie и аналогичные технологии

Форма запроса на нашем сайте WordPress работает через Fluent Forms. Отправленные через неё данные обрабатываются на сайте, могут храниться в базе данных WordPress и передаваться уполномоченным сотрудникам SHENGTU по настроенным каналам деловых уведомлений. Не отправляйте через форму конфиденциальные данные для входа и ненужную чувствительную информацию.

Сайт и поставщики его услуг могут использовать файлы cookie и аналогичные локальные идентификаторы, необходимые для работы сайта, безопасности, функционирования форм, управления сеансами, хранения настроек или предотвращения злоупотреблений. Файлы cookie для административного входа используются только авторизованными пользователями сайта.

Использование файлов cookie и аналогичных технологий может меняться при изменении сайта или услуг его поставщиков. Если применимое законодательство требует уведомления, согласия или возможности отказаться от необязательной технологии, мы предоставим необходимый способ управления ею. Вы также можете связаться с нами и узнать, какие технологии сейчас используются на сайте.

6. Сторонние сервисы и внешние ссылки

Мы можем пользоваться услугами поставщиков, которые обрабатывают ограниченный объём данных от нашего имени, в том числе услугами хостинга сайта, доставки контента, обеспечения безопасности, обработки форм, отправки электронной почты, хранения данных, ИТ-поддержки, логистики и профессионального консультирования. На сайте Cloudflare используется для доставки контента и обеспечения безопасности, а Fluent Forms — для обработки запросов через форму. На некоторых страницах могут загружаться изображения аватаров авторов из Gravatar — сервиса, которым управляет Automattic. Запрос такого изображения может передавать этому сервису технические данные, например IP-адрес и сведения о браузере.

На сайте могут быть ссылки на WhatsApp, приложения электронной почты, социальные платформы, карты, поставщиков, публикации и другие сторонние сайты. Перейдя по внешней ссылке или решив связаться через сторонний сервис, вы передаёте данные поставщику, который обрабатывает их в соответствии со своими условиями и политикой конфиденциальности. Мы не контролируем сторонние сайты.

7. В каких случаях мы раскрываем данные

Мы можем раскрывать персональные данные:

сотрудникам и поставщикам услуг, которым эти данные необходимы для выполнения целей, описанных в настоящей Политике;
инженерным, логистическим, монтажным и сервисным партнёрам или профессиональным консультантам, если это необходимо для оценки или выполнения проекта и соответствует вашему запросу;
консультантам, страховщикам, аудиторам или контрагентам в связи со сделкой, спором, проверкой должной осмотрительности, реструктуризацией или передачей бизнеса; или
государственным органам или другим сторонам, если мы обоснованно считаем, что раскрытие требуется законом или обязательной юридической процедурой либо необходимо для защиты прав, безопасности, систем или пользователей.

Применимое законодательство может предоставлять право отказаться от продажи персональных данных компанией или их передачи для межконтекстной поведенческой рекламы. В настоящей Политике мы не делаем неподтверждённых заявлений о деловой практике за пределами описанных здесь функций сайта. Вы можете связаться с нами, чтобы узнать, применяется ли такая обработка к вашим данным, и воспользоваться правом отказаться от неё, если оно предусмотрено.

8. Международная передача данных

Указанный на сайте контактный адрес находится в Китае, а сайт доступен международным корпоративным клиентам. Если вы связываетесь с нами из другой страны, ваши данные могут передаваться в Китай и другие страны либо обрабатываться там, где работает соответствующий поставщик услуг или партнёр по проекту. Законы о защите данных в этих странах могут отличаться от законов вашей страны. Если применимое законодательство требует для передачи данных специального механизма, уведомления, согласия, договора, оценки или иной меры, ответственная компания должна выполнить это требование. Свяжитесь с нами, если вам нужна информация о передаче данных, связанной с вашим запросом.

9. Срок хранения данных

Мы храним персональные данные только столько, сколько обоснованно необходимо для цели их сбора, в том числе для деловой переписки, исполнения договора, выполнения юридических обязанностей, обеспечения безопасности и урегулирования споров. Срок хранения зависит от вида записи и характера отношений:

запросы от лиц, которые не стали клиентами, следует периодически проверять и удалять или обезличивать, когда они перестают быть обоснованно необходимыми для дальнейшей работы с запросом, обеспечения безопасности, урегулирования споров или выполнения применимых требований законодательства;
документы по коммерческим предложениям, заказам, доставке, гарантиям, бухгалтерскому учёту и договорам могут храниться в течение срока деловых отношений и любого дополнительного срока, требуемого налоговым, бухгалтерским, товарным, таможенным законодательством, законодательством об исковой давности или иными применимыми нормами;
журналы безопасности и технические журналы следует хранить только в течение периода, необходимого для работы, если они не требуются для расследования инцидента или защиты юридического требования; и
для соблюдения отказа от рассылки или предотвращения повторных нежелательных обращений может храниться минимальный список контактов, которым не следует отправлять сообщения.

10. Безопасность

Мы применяем разумные технические и организационные меры для защиты персональных данных от несанкционированного доступа, изменения, раскрытия, утраты или неправомерного использования. К таким мерам могут относиться ограничения доступа, защита сайта и сети, резервное копирование, контроль поставщиков услуг и внутренние процедуры для сотрудников. Невозможно гарантировать абсолютную безопасность сайта, передачи данных или систем хранения. Если вы считаете, что отправленные нам данные могли быть скомпрометированы, незамедлительно свяжитесь с нами.

11. Ваши права в отношении персональных данных

В зависимости от вашего места жительства и с учётом предусмотренных законом исключений вы можете иметь право:

узнать, обрабатываем ли мы ваши персональные данные и каким образом;
запросить доступ к имеющимся у нас персональным данным о вас или их копию;
попросить нас исправить неточные или неполные данные;
запросить удаление или обезличивание данных;
попросить ограничить определённую обработку или возразить против неё;
получить определённые данные в переносимом формате;
отозвать согласие, если обработка основана на нём;
отказаться от прямого маркетинга;
не подвергаться дискриминации за осуществление предусмотренных законом прав в отношении персональных данных; и
подать жалобу в орган по вопросам конфиденциальности или защиты данных, действующий в вашей юрисдикции.

Жители Калифорнии также могут иметь право узнавать, исправлять и удалять определённые персональные данные, а также отказываться от их продажи или передачи, если применяется Закон Калифорнии о защите конфиденциальности потребителей (California Consumer Privacy Act). Для лиц, находящихся в Европейской экономической зоне, Великобритании, Китае и других юрисдикциях, применимое законодательство о защите данных может предусматривать дополнительные права.

Чтобы отправить запрос, напишите на info@shengtumachinery.com и укажите в теме письма «Запрос о конфиденциальности». Опишите, о чём вы просите и с каким сообщением или проектом связан запрос. Мы можем запросить сведения, разумно необходимые для подтверждения вашей личности и защиты от несанкционированного раскрытия данных. Если от имени пользователя обращается уполномоченный представитель, при необходимости он должен предоставить подтверждение своих полномочий. Мы ответим в сроки, установленные применимым законодательством.

12. Дети

Этот B2B-сайт не предназначен для детей, и мы сознательно не собираем персональные данные детей. Если вы считаете, что ребёнок отправил нам персональные данные, свяжитесь с нами, чтобы мы проверили их и при необходимости удалили.

13. Изменения настоящей Политики

Мы можем обновлять настоящую Политику конфиденциальности при изменении сайта, услуг, поставщиков или юридических обязанностей. Обновлённая версия будет опубликована на этой странице, а дата в строке «Последнее обновление» будет изменена. Если изменение существенно повлияет на использование уже собранных данных, мы дополнительно уведомим вас или запросим согласие, когда это требуется.

14. Свяжитесь с нами

Вопросы, запросы по вопросам конфиденциальности и жалобы можно отправить на адрес info@shengtumachinery.com или по почтовому адресу, указанному в разделе 1. Вы также можете воспользоваться страницей «Свяжитесь с нами», но не включайте в сообщение ненужную чувствительную информацию.