Связаться с компанией Shengtu Bufan
Обновлено в августе 2026 года
Отклонение в работе стерилизатора UHT нельзя считать устранённым, просто обнаружив одно приемлемое значение на дисплее. Для этого предприятие должно определить затронутый период производства, проследить ключевые записи по соответствующему оборудованию и последующим границам процесса, а также обосновать возможность возобновления работы линии. Это различие важно, когда график нагрева выглядит нормальным, но есть вопросы к динамике давления, стерильному переносу, наполнению, изменениям при мойке или результатам проверки упаковки.
Это руководство по валидации и устранению неисправностей предназначено для производственного персонала, специалистов по обеспечению качества, техническому обслуживанию и квалифицированной технологической поддержке. В нём не приводятся универсальные параметры процесса, разрешение на возобновление работы или юридическое толкование требований. Применимые требования к процессу для конкретного продукта, упаковки, оборудования, предприятия и юрисдикции должны устанавливать лица, уполномоченные принимать такие решения.
Для обсуждения коммерческого оборудования перейдите на страницу решения SHENGTU для стерилизации UHT. На этой странице описаны состав оборудования и порядок коммерческого запроса; эта статья посвящена рассмотрению отклонений на основе фактических данных и передаче результатов валидации.
- Сначала зафиксируйте временное окно, затем обсуждайте причины.
- Изучите связанные записи, прежде чем менять уставку или перезапускать цикл.
- При необходимости проследите цепочку неисправности на этапах нагрева, подачи продукта, выдержки, охлаждения, стерильного переноса, наполнения и упаковки.
- Используйте контрольные списки и матрицы из этого руководства как примеры инструментов планирования, а не вместо местных процедур или решений квалифицированных специалистов.
Определите временное окно проверки данных до начала поиска неисправности

Зафиксируйте событие, состояние продукта, а также самое раннее и самое позднее время, которые могли быть затронуты. При производстве с использованием UHT это окно может охватывать записи о термообработке, стерильном переносе и асептическом наполнении. Нередко оно шире, чем временная отметка аварийного сигнала. Началом может быть последняя подтверждённая приемлемая проверка, смена продукта или режима мойки, вмешательство в работу системы управления либо начало неопределённого состояния. Окно заканчивается только после подтверждённого восстановления соответствующего состояния и закрытия окна в соответствии с принятой на предприятии процедурой выпуска продукции.
Составляйте хронологию по записям, созданным непосредственно во время событий, а не по воспоминаниям: используйте производственные записи и записи по партиям, историю аварийных сигналов и событий, статус приборов, сведения об отводе продукта, техническом обслуживании и мойке, результаты отбора проб и наблюдения за упаковкой, а также события на последующих участках линии. Сохраните оригиналы и укажите, кто проверил каждый источник. Позднейшие пояснения могут быть полезны, но они не должны подменять первоначальную запись о работе линии.
Важно учитывать границы последующих этапов. Рекомендации Канадского агентства по инспекции пищевых продуктов по асептической обработке описывают меры контроля, распространяющиеся не только на нагреватель, но и на расположенное далее оборудование, фасовочные машины, упаковочное оборудование и упаковочные материалы. На практике одной корректной записи термических параметров недостаточно, чтобы подтвердить состояние всех последующих асептических барьеров.
Прежде чем назначать действия, кратко опишите временное окно проверки данных одним предложением. Например: «Проверить продукт, произведённый с момента последнего подтверждённого приемлемого состояния стерильного тракта до документально зафиксированного восстановления этого состояния». Это предложение не является решением о выпуске продукции. Это граница расследования, которая не позволяет незаметно сузить отклонение до наиболее удобной для проверки записи.
Определите границы окна так, чтобы их можно было проверить. У проверяющих должна быть возможность указать запись, которая позволяет перенести начало на более раннее время или конец на более позднее. Это особенно важно, если оператор заметил необычное состояние до появления автоматического аварийного сигнала или если о наблюдении на последующем участке сообщили уже после того, как производство продолжилось. При наличии подтверждающих данных окно может быть расширено. Одной лишь неуверенности команды в дальнейших действиях недостаточно для его расширения.
Сначала изолируйте затронутый период производства

Определив предварительное окно, сделайте его удобным для проверки. Отделите продукт, явно не входящий в это окно, от продукта, статус которого ещё предстоит определить. Установите, что менялось, пока окно оставалось открытым, кто работал с оборудованием, какие записи сформировались автоматически и какие внесли позднее. Этот простой шаг не даёт расследованию превратиться в общий анализ истории оборудования без конкретного решения, которое нужно принять.
Составьте хронологию событий, а не перечень симптомов. Отметьте на одной шкале времени последнюю подтверждённую приемлемую проверку, смену продукта или технологического рецепта, завершение мойки или стерилизации, запуск, аварийные сигналы, ручные вмешательства, отвод продукта, изменения давления или расхода, события на последующих участках и проверки восстановления. Если данные из двух источников расходятся, зафиксируйте это как нерешённый вопрос. Не подгоняйте время только ради того, чтобы хронология выглядела последовательной.
Если линия использует отдельную фасовочную машину или систему стерильного переноса, рассматривайте стык между ними как отдельный интерфейс. В этом контексте важен состав линии для асептического наполнения после UHT: данные нагревателя, стерильного переноса и упаковки могут контролироваться разным оборудованием и разными командами. Явно зафиксируйте точку передачи ответственности в ходе расследования.
Изоляция помогает и сотрудникам, проводящим проверку. Производственный персонал может зафиксировать последовательность событий и состояние оборудования. Служба технического обслуживания — указать выполненные работы и данные, подтверждающие восстановление предусмотренной функции. Специалисты по обеспечению качества — вести запись о событии и процесс принятия решения о статусе продукта. Никому из участников не нужно отвечать на все технические вопросы до сбора фактов. Чётко организованная передача ответственности указывает на конкретный вопрос, источник данных и лицо, принимающее решение, вместо расплывчатой просьбы «подтвердить, что с линией всё в порядке».
Проверка данных с учётом типа процесса
При отклонении не требуется проводить общее сравнение прямого и косвенного способов обработки UHT. Однако выбранный способ может влиять на то, какие данные стоит проверить. В обзоре технологий UHT от Корнеллского университета описаны прямые способы с впрыском или инфузией пара и косвенный нагрев в теплообменнике. В одном рецензируемом обзоре прямого нагрева паром также рассматриваются особенности процесса при непосредственном контакте с паром. Здесь он приведён только для определения того, какие записи могут иметь значение, а не для выбора способа обработки. Для прямой обработки UHT местный перечень данных может включать утверждённые параметры контакта с паром и интерфейса охлаждения испарением. При косвенном нагреве с использованием трубчатого или другого теплообменника внимание может сместиться на состояние поверхности теплообмена, соотношение давлений и целостность теплообменника. Если установленная линия документирована как трубчатый или пластинчатый стерилизатор UHT, используйте утверждённое наименование конфигурации, чтобы найти соответствующий чертёж и записи; само обозначение не определяет причину неисправности. Применимые данные по системе UHT и критерии приемлемости по-прежнему задаются утверждённой основой процесса на предприятии.
Устранение неисправностей стерилизатора UHT: проследите цепочку события

Полезный вопрос при поиске неисправности — не «Какую уставку изменить?», а «Какое звено цепочки данных первым перестало подтверждать утверждённую основу процесса?». Начните с заявленного симптома и рассматривайте остальные звенья по мере необходимости. Для процесса стерилизации при сверхвысокой температуре цепочка может включать термическую обработку, данные о расходе и выдержке, охлаждение, контроль стерильности, отдельную фасовочную машину и защищённый тракт между ними. Такой подход снижает риск исправления заметного сигнала до того, как станет понятно, связана ли неисправность с предшествующим или последующим этапом либо сигнал лишь указывает на проблему.
Пример матрицы — адаптируйте её к утверждённой процедуре предприятия.
| Наблюдаемая проблема | Данные или записи для первичной проверки | Проверяемая граница процесса | Когда следует передать вопрос на следующий уровень |
|---|---|---|---|
| Неожиданный отвод продукта или нестабильный расход | График расхода, состояние насоса и системы управления, история событий и утверждённая конфигурация. | Можно ли по-прежнему подтвердить соблюдение требуемых условий выдержки? | Неясна связь между расходом, выдержкой и утверждённой основой процесса. |
| Отклонение температуры или повторная реакция системы управления | Статус эталонного прибора, состояние теплоносителя, события системы управления и статус калибровки. | Отражает ли запись необходимые точку и период? | Возможно, критический предел или данные, подтверждающие его соблюдение, не поддерживались. |
| Рост перепада давления или сокращение стабильного времени работы | Динамика относительно исходного показателя для чистого оборудования, смена продукта, запись о мойке и данные осмотра. | Образование отложений, характер потока, теплопередача или эффективность мойки. | Могут быть затронуты утверждённые условия эксплуатации или основа программы мойки. |
| Приемлемый график нагрева, но проблема на последующих участках | Состояние стерильного переноса, цикл стерилизации на последующем участке, события фасовочной машины и данные об упаковке и её герметичности. | Защищённый тракт после термической обработки. | Невозможно подтвердить состояние границы последующего участка за затронутый период. |
| Изменение продукта, технологического рецепта или конфигурации | Утверждённая запись об изменениях, основа для продукта, конфигурация линии и история согласований. | Остаются ли применимыми ранее полученные данные валидации? | Изменённый фактор может повлиять на установленный процесс или объём валидации. |
| Расхождение во времени или записях | История аварийных сигналов и событий, запись о партии и временные отметки в источниках. | Позволяют ли записи составить единую хронологию затронутого периода? | В рамках местной процедуры проверки невозможно согласовать последовательность событий в источниках. |
| Проблема с прибором или калибровкой | Статус прибора, запись о калибровке, показания эталонного прибора и события системы управления. | Подтверждает ли показание нужную точку и период? | Неясен статус калибровки или возможное влияние на подтверждающие данные. |
| Техническое обслуживание или ручное вмешательство | Запись о техническом обслуживании, журнал вмешательств, состояние оборудования и история событий. | Затронутый период и данные до и после вмешательства. | Неясно, повлияло ли вмешательство на утверждённую конфигурацию или подтверждающие данные. |
Если расследование началось из-за наблюдений за упаковкой или результатов испытаний, сначала письменно зафиксируйте наблюдаемое состояние и не называйте его микробной порчей. Определение микроорганизмов или термоустойчивых спор должно проводиться в рамках утверждённого отбора проб, лабораторных методов и квалифицированной интерпретации. Используйте одно и то же временное окно для записей по стерилизационному оборудованию, нагреву и охлаждению, асептической упаковке и наполнению, чтобы поздний результат не оказался оторван от хронологии производства.
Образование отложений требует методичной проверки, поскольку оно может развиваться постепенно. В одном рецензируемом обзоре отложений при термической обработке молока описана их связь с эффективностью теплопередачи, энергопотреблением и решениями по мойке. Это обосновывает анализ динамики, но не устанавливает универсальных пределов перепада давления или периодичности мойки. Если вопрос касается данных о мойке, систему CIP (безразборной мойки на месте) следует учитывать при проверке границ процесса, а не предлагать в качестве универсального корректирующего действия.
Связывайте каждое предлагаемое действие с конкретной неопределённостью. «Проверить целостность теплообменника из-за изменения соотношения давлений» точнее, чем «проверить всё». «Удерживать продукцию за затронутый период, пока специалисты по обеспечению качества проверяют записи последующей стерилизации» точнее, чем «понаблюдать за следующим циклом». В первом случае указаны данные и ответственные лица; во втором решение лишь откладывается.
Не позволяйте исправленному показанию скрыть историю события. Стабильность после вмешательства может свидетельствовать об изменении непосредственного сигнала, но сама по себе она не объясняет, каким условиям подвергался продукт до исправления и оставалась ли защищённой связанная граница последующего участка. Зафиксируйте вмешательство, его время, исполнителя, причину, указанную на тот момент, и первые данные, подтверждающие восстановление контроля. Если таких данных нет, сообщите об этом уполномоченному проверяющему.
До возобновления работы подготовьте пакет данных по отклонению

Возобновление работы должно опираться на согласованный пакет данных, а не на устное заверение, что аварийный сигнал исчез. Проверяющие должны иметь возможность восстановить ход событий за затронутый период, увидеть, что было проверено, понять, что изменилось, и определить, кто уполномочен принять решение о возобновлении работы. Если асептическая обработка должна обеспечить коммерческую стерильность продукта, объём пакета данных всё равно необходимо определять с учётом конкретного продукта, упаковки, производственной линии, условий процесса, события, местной процедуры и нормативных требований.
Пример пакета включает пять частей: хронологию событий; определённый период производства; ключевые записи и статус их проверки; физические или функциональные проверки, связанные с неисправностью; заключение по отклонению с указанием открытых вопросов, решения о статусе продукта и согласования. Если расследование не выявило влияния на продукт, зафиксируйте, почему данные подтверждают этот вывод. Если данных недостаточно, укажите это ограничение, а не превращайте его в положительный результат проверки.
Данные должны быть понятны в момент принятия решения. Дайте ссылку на оригинальную запись или укажите её местонахождение, соответствующий период времени, наблюдение проверяющего и использованные расчёты или сравнения. Не превращайте расследование в папку со снимками экрана без пояснения их значимости. Достаточно краткого перечня данных: в каждой строке укажите вопрос, запись, период времени, результат, ограничение и проверяющего. Он поможет следующему специалисту найти нужные данные, не выдавая перечень за техническое заключение.
Если событие затрагивает несколько систем, в пакете нужно явно показать их последовательность и точки взаимодействия: что подтверждает запись предшествующего этапа, что — данные стерильного переноса или фасовочной машины, что — запись об упаковке или её герметичности, а также какие пробелы остаются, если данные какой-либо системы недоступны, неоднозначны или не входят в полномочия проверяющего для интерпретации.
Для предприятий в Соединённых Штатах, подпадающих под соответствующие требования, 21 CFR 113.83 предусматривает, что установленные процессы в сфере действия части 113 разрабатываются квалифицированными специалистами, обладающими экспертными знаниями в области термической обработки. С квалифицированными специалистами уточните применимый раздел и юрисдикцию; эта статья не определяет применимость требований. При поиске неисправности пакет данных по отклонению должен связывать наблюдаемое событие с утверждённым процессом и записями, подтверждающими, оставался ли он под контролем.
- Каковы последняя подтверждённая приемлемая точка и первая подтверждённая точка восстановления?
- Какие записи подтверждают границы термического процесса, расхода и последующих этапов?
- Какие изменения прибора, оборудования, мойки, продукта или системы управления произошли в пределах окна?
- Что остаётся неизвестным и кто уполномочен принять решение с учётом этой неопределённости или передать вопрос на следующий уровень?
Распределите ответственность за данные валидации и согласование

Поставка оборудования, эксплуатация предприятия, обеспечение качества, валидация процесса и интеграция фасовочной машины с упаковкой — связанные, но не взаимозаменяемые обязанности. Поставщики могут предоставить установленную документацию на оборудование и данные пусконаладочных работ. За работу предприятия и ведение его записей отвечает переработчик. Служба обеспечения качества управляет местной процедурой определения статуса продукта и документирования безопасности пищевой продукции. Для принятия или проверки решений по стерилизации UHT в применимой области могут потребоваться уполномоченные специалисты по процессу или эквивалентные квалифицированные специалисты. За данные на своей границе отвечают команды фасовочного и упаковочного оборудования.
Используйте следующую матрицу только как пример для рабочих совещаний. Она не является стандартом, распределением договорных обязательств, юридической обязанностью или универсальной процедурой выпуска продукции. Каждое предприятие должно адаптировать названия ролей, решения, результаты работ, методы оценки и порядок эскалации к своей документированной системе.
Только пример матрицы; адаптируйте к документированной системе предприятия.
| Тип данных или работы | Типичные участники | Вопрос для согласования на предприятии |
|---|---|---|
| Данные об оборудовании и системе управления | Поставщик, инженерная служба предприятия, техническое обслуживание. | Соответствуют ли документированное состояние оборудования, утверждённая область применения и конфигурация? |
| Проверка установленного процесса и критических факторов | Уполномоченный специалист по процессу или местный эквивалент, служба обеспечения качества, переработчик. | Кто имеет достаточную квалификацию, чтобы определить, влияет ли событие на основу процесса? |
| Регулярный мониторинг и запись об отклонении | Производственный персонал, служба обеспечения качества, техническое обслуживание. | Полны ли записи, указаны ли ответственные лица и связаны ли записи с затронутым периодом? |
| Данные о стерильном переносе, наполнении и упаковке | Служба обеспечения качества, интегратор фасовочного и упаковочного оборудования, производственный персонал. | Можно ли подтвердить состояние границы последующего участка или вопрос нужно передать на следующий уровень? |
| Решение о возобновлении работы | Назначенный на предприятии утверждающий специалист с необходимой квалифицированной поддержкой. | Указано ли в процедуре предприятия лицо, уполномоченное принимать решение? |
| Данные о мойке и стерилизации | Производственный персонал, техническое обслуживание, служба обеспечения качества. | Какие местные записи подтверждают соответствующую мойку или стерилизацию для проверки? |
| Проверка необходимости управления изменениями | Специалист по процессу или местный эквивалент, служба обеспечения качества, инженерная служба. | Требует ли документированное изменение местной проверки применимости ранее полученных данных? |
| Удержание, определение статуса продукта и запись о его выпуске | Служба обеспечения качества и назначенное на предприятии лицо, ответственное за решение. | Указаны ли в записи применимый статус продукта по местной процедуре и лицо, уполномоченное принять решение? |
В приведённых выше рекомендациях Канадского агентства по инспекции пищевых продуктов и соответствующих материалах eCFR подчёркиваются важность квалифицированного персонала и документированного контроля процесса в соответствующих областях применения. Ни один из источников не устанавливает эту общую матрицу как обязательное распределение ответственности для каждого предприятия. На практике она помогает выявить работу с данными, за которую никто не отвечает, прежде чем отклонение приведёт к спору о том, кто должен принимать решение.
Контролируйте изменения, которые могут вновь поставить вопросы о валидации

Не каждое изменение делает предыдущую работу недействительной, и не каждое изменение незначительно. Установите, может ли оно повлиять на фактор, границу процесса, запись или допущение, на которых основаны утверждённые данные. В зависимости от местного процесса задокументированная оценка влияния может потребоваться при изменении состава продукта, вязкости, характеристик частиц, интерфейсов процесса, геометрии выдержки, логики системы управления, приборов, состояния теплопередачи, программы мойки, системы стерильного переноса, интерфейса фасовочной машины, упаковочного материала или при выполнении ремонтных работ.
Прежде чем считать изменение обычным, ответьте на четыре вопроса: Какова валидированная основа? Что фактически изменилось? На какие данные или допущения может повлиять это изменение? Кто уполномочен решать, нужны ли дополнительная проверка, квалификация, валидация или действия в отношении продукта? Управление изменениями — часть методичного поиска неисправностей, а не формальность при оформлении документов.
Документируйте сравнение настолько подробно, чтобы позднее другой специалист мог его понять. Записи «тот же продукт» может быть недостаточно, если изменились состав, условия на входе или характеристики упаковки, имеющие значение для процесса. Записи «то же оборудование» может быть недостаточно после работ с системой управления, замены прибора, проблем с теплопередачей или ремонта стерильного тракта. Цель не в том, чтобы считать каждое изменение фактором высокого риска, а в том, чтобы не применять непроверенные данные к изменению, которому они уже не соответствуют.
После завершения проверки данных на предприятии вернитесь на страницу решения для стерилизатора UHT, чтобы продолжить обсуждение коммерческого оборудования. Информацию о компании см. в разделе О компании SHENGTU. Ни одна из этих ссылок не заменяет полномочия предприятия в вопросах валидации или выпуска продукции.
Сообщите состояние продукта, затронутый период, наблюдаемое отклонение, связанные записи и лицо, ответственное за решение на предприятии. Предметное техническое обсуждение начинается с уже имеющихся данных.
Обсудить проект UHTОтветы на частые вопросы о валидации и поиске неисправностей

Как определить затронутый период производства?
Начните с последнего подтверждённого приемлемого состояния и определите период до документально зафиксированного восстановления, при этом оставьте возможность существенно перенести обе границы на основании более ранних или поздних записей.
Учитывайте изменения продукта или технологического рецепта, запуск, завершение мойки или стерилизации, аварийные сигналы, отводы продукта, ручные вмешательства, техническое обслуживание и события на последующих участках. Укажите, какие данные подтверждают каждую границу. Определите, какая запись подтверждает каждую из границ, а какие данные остаются неопределёнными. Решения об удержании продукции, определении её статуса и выпуске по-прежнему принимаются согласно утверждённой процедуре предприятия и уполномоченным в ней лицом.
Какие записи следует проверить в первую очередь после отклонения в работе UHT?
Сначала восстановите хронологию событий, затем откройте записи, наиболее непосредственно связанные с заявленным отклонением, затронутым периодом и границей учёта на предыдущем или последующем этапе, которая может повлиять на решение.
Начните с истории аварийных сигналов и событий, производственной записи или записи о периодическом процессе, данных по соответствующим приборам и их калибровке, записей о расходе и переключении потока, журналов вмешательств и изменений, а при необходимости — данных об асептической обработке на последующих этапах. Сопоставьте временные шкалы записей, не переписывая расхождения. Сохраните исходный источник, отметьте пробелы и передайте неразрешённые противоречия уполномоченному специалисту, прежде чем расширять расследование на историю оборудования, не связанную с событием.
О чём говорит рост перепада давления?
Рост перепада давления — повод сопоставить данные с исходным уровнем для чистого оборудования и другими эксплуатационными сведениями. Сам по себе он не даёт универсального диагноза; действия определяются местными критериями и связанными записями.
Сопоставьте динамику с исходным уровнем для чистого оборудования, состоянием продукта, записью о мойке и данными по теплообменнику. Диагноз и действия определяются местными критериями процесса. Установите, какая запись подтверждает каждую границу учёта и какая остаётся неопределённой. Итоговые решения о блокировке, дальнейшей судьбе продукции и разрешении на выпуск продукции по-прежнему принимаются в соответствии с утверждённой местной процедурой уполномоченным лицом. Передайте вопрос на дальнейшее рассмотрение, если это может повлиять на валидированную границу, целостность теплообменника или основания для мойки.
Что делать, если данные по нагревателю приемлемы, но есть опасения по поводу последующих этапов?
Рассматривайте данные по нагревателю как подтверждение только для той точки и периода, к которым они действительно относятся. Затем проверьте защищённый тракт после нагрева: одни приемлемые показания не доказывают безопасность всей асептической системы.
Проверьте состояние стерильного переноса, данные о стерилизации на последующих этапах, события на наполнителе и фасовочной машине, записи об обработке упаковки и её укупорке, а также историю интерфейсов за тот же производственный период. Установите, какая запись подтверждает каждую границу учёта и какая остаётся неопределённой. Затем уполномоченный специалист решит, подтверждает ли совокупность данных сохранение контроля, необходимость дополнительной проверки или принятие мер в отношении продукции.
В каких случаях следует передать вопрос квалифицированному специалисту по технологическим процессам?
Передайте вопрос на дальнейшее рассмотрение, если событие может повлиять на утверждённые основания процесса, критический фактор, применимость ранее полученных результатов валидации, решение по утверждённому процессу или полномочия по принятию решений о дальнейшей судьбе продукции и возобновлении производства. Это также необходимо делать во всех случаях, когда местная процедура требует проверки квалифицированным специалистом.
Привлеките квалифицированного специалиста по технологическим процессам или назначенного на местном уровне эквивалентного специалиста с учётом конкретного продукта, упаковки, юрисдикции и процедуры предприятия. Предоставьте хронологию событий, затронутый период, исходные записи, сведения о вмешательствах и противоречивых данных, текущее состояние оборудования и вопросы, на которые ещё нет ответа. Проверяющие должны видеть, какие данные подтверждают каждую границу учёта, какое допущение изменилось и какое решение выходит за рамки полномочий группы расследования. Не просите дать устное заключение «да» или «нет» о возобновлении производства на основе краткого пересказа. Это руководство помогает организовать передачу вопроса, но не заменяет квалифицированный анализ, местную процедуру разрешения на выпуск продукции, юридическую оценку или документально подтверждённые полномочия по принятию решений.
Справочные материалы и источники
- Электронный свод федеральных нормативных актов — 21 CFR 113.83.
- Canadian Food Inspection Agency — системы асептической обработки и упаковки.
- Cornell University CALS — технология UHT и асептическая обработка.
- Обзорная статья с рецензированием, индексируемая NCBI — термическое загрязнение молочного оборудования и мойка.
- Обзорная статья в Food Chemistry, индексируемая PubMed — прямой нагрев паром и интерфейсы процесса.






![Планирование мясного и птицеперерабатывающего предприятия [2026]](https://shengtumachinery.com/wp-content/uploads/2026/10/meat-poultry-prepared-processing-guide-featured-150x150.png)